namu.wiki› 내로남불
페이지 정보

본문
내가 하면 로맨스, 남이 하면 불륜의 줄임말.
기혼자가 본인의 배우자가 아닌 사람과 서로 부적절한 관계를 맺는 간통 관계를, 내가 하면 로맨스지만 남이 하면 불륜이라고 생각하는걸 비꼬는 용어다. 즉, 자신이나 자신과 가까운 편에게는 관대하지만 주로 자신과 사이가 좋지 않은 특정 인물이나 집단이 같은 행동을 하면 윤리적, 이성적으로 비판하는 이중잣대를 들이댄다는 것이다. 나는 해도 되지만 남은 하면 안된다는, 남녀노소 동서고금의 이기주의를 적절히 나타낸 표현이다.
2010년대에 들어서 TV나 공식 석상에서도 많이 쓰일 만큼 대중화된 단어이다. 이걸 고사성어 혹은 사자성어로 잘못 아는 사람도 있지만, 저 4글자 중에서 한자는 '不' (아니 불) 한 자뿐이고, 심지어 '로'는 아예 영어 단어이다.
이 문구의 순서 앞 뒤를 바꾸어서 '남이 하면 불륜 내가 하면 로맨스'라 하거나, 줄여서 '남불내로'라고 부르기도 했지만, 발음이 불편해서 거의 쓰이지 않고 '내로남불'에 흡수 통합된 상태다.
기혼자가 본인의 배우자가 아닌 사람과 서로 부적절한 관계를 맺는 간통 관계를, 내가 하면 로맨스지만 남이 하면 불륜이라고 생각하는걸 비꼬는 용어다. 즉, 자신이나 자신과 가까운 편에게는 관대하지만 주로 자신과 사이가 좋지 않은 특정 인물이나 집단이 같은 행동을 하면 윤리적, 이성적으로 비판하는 이중잣대를 들이댄다는 것이다. 나는 해도 되지만 남은 하면 안된다는, 남녀노소 동서고금의 이기주의를 적절히 나타낸 표현이다.
2010년대에 들어서 TV나 공식 석상에서도 많이 쓰일 만큼 대중화된 단어이다. 이걸 고사성어 혹은 사자성어로 잘못 아는 사람도 있지만, 저 4글자 중에서 한자는 '不' (아니 불) 한 자뿐이고, 심지어 '로'는 아예 영어 단어이다.
이 문구의 순서 앞 뒤를 바꾸어서 '남이 하면 불륜 내가 하면 로맨스'라 하거나, 줄여서 '남불내로'라고 부르기도 했지만, 발음이 불편해서 거의 쓰이지 않고 '내로남불'에 흡수 통합된 상태다.
댓글목록

유명한탐정님의 댓글
유명한탐정 작성일
어이구~~우 그래쩌요~
배운거 자랑중이였쩌요~~
못났다~~
저도 알려드립니다
인생의 행복은 얼마나 좋은 사람을 많이 만나냐가 아니라 ㄱㅅㄲ를 만나지 않는데에 있다(백운기앵커)
나의 잘못된 판단으로 누군가의 행복을 막는 ㄱㅅㄲ 는 되지마시길



